Le spese straordinarie per i figli sono caratterizzate dai due elementi della rilevanza e dell’imprevedibilità
La pronuncia (Cass. 26 gennaio 2026, n. 1772) afferma:
“in materia di rimborso delle spese c.d. straordinarie sostenute dai genitori per il mantenimento del figlio, occorre in via sostanziale distinguere tra:
a) gli esborsi che sono destinati ai bisogni ordinari del figlio e che, certi nel loro costante e prevedibile ripetersi, anche lungo intervalli temporali, più o meno ampi, sortiscono l’effetto di integrare l’assegno di mantenimento e possono essere azionati in forza del titolo originario di condanna adottato in materia di esercizio della responsabilità in sede di separazione, scioglimento, cessazione degli effetti civili, annullamento, nullità del matrimonio ovvero all’esito di procedimenti relativi ai figli nati fuori del matrimonio, previa una allegazione che consenta, con mera operazione aritmetica, di preservare del titolo stesso i caratteri della certezza, liquidità ed esigibilità;
b) le spese che, imprevedibili e rilevanti nel loro ammontare, in grado di recidere ogni legame con i caratteri di ordinarietà dell’assegno di contributo al mantenimento, richiedono, per la loro azionabilità l’esercizio di un’autonoma azione di accertamento (Cass., n. 379/2021)”.
*******
The non-recurrent expenses for the children must be relevant and unpredictable
The Court ruling (Court of Cassazione, January 26th, 2026, no. 1772) stated :
“Regarding the reimbursement of so-called non-recurrent expenses incurred by parents for child support, a substantial distinction must be made between:
a) disbursements intended for the child’s ordinary needs and which, certain in their constant and predictable recurrence, even over more or less extensive time periods, have the effect of supplementing the maintenance allowance and can be enforced pursuant to the original judgment adopted in the exercise of liability in separation, dissolution, cessation of civil effects, annulment, nullity of marriage, or as a result of proceedings relating to children born out of wedlock, subject to an allegation that allows, through a simple arithmetic operation, the certainty, liquidity, and enforceability of the title itself to be preserved;
b) expenses which, being unforeseeable and significant in their amount, capable of severing any connection with the ordinary nature of the maintenance contribution allowance, require, in order to be enforceable, the exercise of an independent assessment action (Cass., no. 379/2021)”.
